Pupeny borovice: léčivé vlastnosti a kontraindikace

Pupeny borovice se v medicíně používají již od dávných dob. Často se uplatňují jako lék na bronchitidu. Jsou proslulé svými expektoračními vlastnostmi. Je známo, že i procházky borovým lesem prospívají dýchacím orgánům, nemluvě o tinkturách, odvarech a dalších léčivých přípravcích.

Chemické složení

V borových pupenech se nachází velké množství různých chemických látek organického původu. Obsahují mnoho různých vitamínů, pryskyřic, éterických olejů a fytoncidů. Každá látka působí na organismus svým způsobem a konečný výsledek léčby závisí na způsobu přípravy léku. Například odvar z borových pupenů obsahuje větší množství tříslovin, zatímco alkohol dokáže lépe než jiné látky zesílit účinek éterických olejů.

Každý pupen obsahuje v určitém množství následující prvky:

1. Éterické oleje. Tyto složky příznivě působí na svalovou tkáň a také na močopohlavní soustavu. Éterický olej uvolňuje křeče, působí močopudně a žlučopudně. Étery rovněž odstraňují únavu a mohou obnovit imunitu po prodělaných nemocech.
2. Železo. Zlepšuje činnost krevního oběhu a dýchacích orgánů. Zajišťuje organismu kyslíkovou rezervu.
3. Vitamíny C (kyselina askorbová), K, B. Posilují imunitu a podílejí se na normálním vývoji buněk tkání. Tyto vitamíny jsou zodpovědné za vývoj cév a posilují organismus při jakýchkoli onemocněních.
4. Vápník. Je to nezbytný prvek pro tvorbu kostní tkáně. Při nedostatku tohoto prvku mohou nastat problémy se srdcem, cévami a dokonce i nervovým systémem. Vápník je zodpovědný za tvorbu hormonů a enzymů v těle.
5. Draslík. Velmi důležitý prvek pro správnou činnost ledvin a jater. Hraje důležitou roli v práci srdce a cév, brání hromadění sodných solí v těle. Jejich velké množství může nakonec vést ke skleróze. Draslík také přispívá k nasycení buněk kyslíkem.
6. Pryskyřičné látky. Uvádějí do pořádku nervovou a vegetativní soustavu, mohou zlepšit stav pacientů s astmatem a tuberkulózou.
7. Tanin. Tento prvek je známý svou schopností obnovovat buňky mozku poškozené v důsledku mrtvice a zpomalovat odumírání nervových buněk v těle.
8. Třísloviny. Jsou přírodním antibiotikem, čistí střeva, předcházejí různým onemocněním trávicího traktu. Obalí střeva ochrannou vrstvou, která brání rozvoji zánětlivých procesů.
9. Hořčík. Zabraňuje pronikání infekcí do těla, je zodpovědný za normální činnost srdce a cév, má protizánětlivé účinky.
10. Nikl. Dokáže regulovat hormonální hladinu v těle, pozitivně ovlivňuje činnost ledvin a hypofýzy, zvyšuje účinnost inzulinu.

Díky přítomnosti důležitých prvků mají borové pupeny pozitivní vliv na lidský organismus. Často se stávají součástí různých léčivých přípravků.

Sběr a skladování

Surovinu pro léčebné účely je možné sbírat pouze na jaře. V tomto období mají výhonky světle hnědý odstín zvenčí a uvnitř jsou zelené nebo hnědé. Na povrchu pupenů je množství šupin, které jsou spojeny pryskyřicí. Samotné pupeny mají výraznou příjemnou vůni a chutí jsou hořké. Na jaře pupeny začínají bobtnat, ale ještě se neotevírají. V tomto období obsahují větší množství pryskyřic a je důležité je stihnout včas nasbírat. Nesbírejte pupeny, které se již alespoň minimálně otevřely. Pupeny používané k léčbě musí mít těsně přitisknuté šupiny. Řezat pupeny ze stromu je snazší pomocí nůžek, ale lze je i trhat rukama. V takovém případě je třeba použít rukavice, protože pryskyřice, kterou jsou prosáklé, se špatně vymývá. Pupeny je třeba odříznout s malým výhonkem, ne delším než 5 mm.

Po sběru je důležité pupeny vysušit. K tomu je třeba je rozložit v tenké vrstvě na kus látky nebo list papíru. Lze je nechat na balkoně, pak se při dobrém počasí mohou usušit za 7–10 dnů. Surovinu nelze skladovat na půdě nebo používat speciální sušicí zařízení, protože by se pryskyřice odpařila a pupeny by se rychle rozpadly. Hotová surovina by při naříznutí neměla vylučovat žádné tekutiny.

Pupeny by měly být skladovány na tmavém místě, aby měly stálý přístup čerstvého vzduchu. Je také třeba hlídat vlhkost vzduchu, která by měla být nízká. Pokud jsou dodrženy všechny podmínky skladování, mohou vydržet 2 roky. Ale pro léčbu je lepší používat čerstvé pupeny, proto se doporučuje neskladovat je déle než jeden rok.

Léčivé vlastnosti borových pupenů

Borové pupeny mají celou řadu pozitivních vlastností. Využívají se především ke zmírnění stavu pacientů s bronchitidou, k léčbě kašle, ale mají i řadu dalších pozitivních účinků na organismus. Ze všech léčivých vlastností se zvlášť vyzdvihuje několik nejdůležitějších:

1. Odstranění kašle. Často se používají v kombinaci s jinými léky. Tato rostlina dokáže ředit hlen, proto je dobrým expektorantem. Často se používá při zápalu plic, bronchitidě a dokonce i astmatu.
2. Léčba horních cest dýchacích. Kromě schopnosti ředit hlen mají pupeny borovice výrazný antivirový účinek. Používají se k vnějšímu i vnitřnímu užití a také jako inhalace. Pupeny borovice výrazně usnadňují průběh onemocnění již po krátké době.
3. Odstranění problémů s močovým systémem. Pupeny borovice se často používají k léčbě urologických onemocnění. Je to vynikající protizánětlivý prostředek, který pomáhá vyrovnat se s cystitidou a mnoha dalšími infekčními patologiemi močového systému.
4. Úleva od bolesti hlavy. Pupeny borovice dokáží zvládnout bolest hlavy i při migréně. Často se používají jako přísada do sirupů. I samotná vůně jehličí je prospěšná pro hlavu. Umožňuje posílit nervy a často pomáhá pacientům vyrovnat se s depresí, čímž zlepšuje celkový emocionální stav.
5. Normalizace tlaku. Nejsou o nic horší než léky při snižování krevního tlaku. Navíc pravidelné užívání pupenů umožňuje v budoucnu zabránit zvýšení tlaku. Dokáží také čistit cévy, což je prevence aterosklerózy.
6. Odstranění bolesti svalů. Pupeny borovice se vyznačují schopností zmírnit zánět a akutní bolest při různých onemocněních kloubů, svalů nebo kostí. Připravují se z nich odvary na obklady. Velmi dobře pomáhají při ischiasu a dně.
7. Zlepšení stavu po mrtvici. To je možné díky tříslovinám obsaženým v pupenech borovice. Tento prvek umožňuje obnovit funkce nervového systému u lidí, kteří prodělali mrtvici. Neměli byste se však spoléhat pouze na lidový lék při obnově funkcí těla po mrtvici. Je třeba jej používat v kombinaci s léky.

Pro ženy

Pupeny borovice příznivě působí na ženský organismus. Během menopauzy dokáží snížit únavu a podrážděnost. Esenciální oleje, které jsou v nich obsaženy, působí jako dráždivé látky pro ženské pohlavní orgány, čímž vyvolávají jejich intenzivní činnost. Také obnovují plodnost.

Existuje také velké množství mastí na bázi pupenů borovice. Dokáží výrazně proměnit pokožku. Obličejové masky se vyrábějí z pupenů borovice s přidáním mnoha dalších prospěšných látek. Čistí póry, odstraňují podráždění pokožky, obnovují její vzhled.

Posílit vlasové cibulky můžete pomocí odvaru. Zabrání jejich vypadávání. Tyto procedury jsou také prospěšné pro lámavé vlasy a mohou vrátit ztracený lesk a objem.

Pro muže

Pro muže je tento lék neméně prospěšný. V první řadě je cenný pro své močopudné účinky. Borovicové pupeny také dokáží vylučovat žluč z těla a pomáhají při onemocněních močového a pohlavního ústrojí. Často se používají k léčbě pohlavních orgánů. Také jsou skvělým tonickým prostředkem, který posiluje imunitní systém.

V těhotenství

Na začátku těhotenství může užívání léků mít smutné následky. To je zvláště důležité v období, kdy se u plodu formují orgány. Ženy se proto často obracejí k lidové medicíně. Není však radno zapomínat, že i lidové prostředky mají řadu kontraindikací, a borovicové pupeny nejsou výjimkou. Snižují krevní tlak a zvyšují srážlivost krve, proto je v těhotenství nesmíte užívat i přes působivý seznam prospěšných látek.

Pro děti

Borovicové pupeny se nesmí používat k léčbě dětí do 12 let. Týká se to vnitřního užívání léku. Místo toho se používají inhalace z odvaru. Tento postup by neměl trvat déle než 10 minut. Můžete také připravit horké koupele s přidáním odvaru z borovicových pupenů. To také umožní vdechovat léčivou páru. Je však nutné dodržovat dávkování, protože borovicové pupeny jsou velmi aktivním přípravkem.

Dětem od 12 let lze v zimě podávat marmeládu z borovicových šišek, aby se posílil imunitní systém a celkové zdraví před chladem. Každou zimu také přichází chřipka, a protože škola je místem, kde se shromažďuje mnoho lidí, jsou děti vystaveny vysokému riziku nákazy. Pití borovicového čaje pomůže důkladně se připravit a zabránit onemocnění. V případě nemoci lze přikládat obklady z tinktury.

Borové pupeny v lidovém léčitelství

Už od dávných dob jsou lidem známy všechny pozitivní účinky tohoto léku. V současné době existuje obrovské množství receptů na přípravu léčivých prostředků zaměřených na různé nemoci.

Recept na léčbu kašle, bronchitidy a dalších plicních onemocnění

Ingredience:

• 150 g borovicových pupenů.
• 0,5 vodky.
• 1 citron.
• 200 g medu.

Rozdělte pupeny na dvě stejné části. Do jedné poloviny nalijte vodku a dejte na tmavé místo na 14 dní. Zbývající část zalijte sklenicí vody, přidejte med a šťávu vymačkanou z celého citronu. Výslednou směs nechte louhovat nejméně 14 dní, pravidelně míchejte. Po 14 dnech smíchejte s první částí, přelijte do sklenice a nechte v lednici nejméně měsíc. Díky vodce bude lék dlouho uchovatelný. Užívejte polévkovou lžíci, nejvýše 5krát denně. Délka léčby může být libovolná.

Recept na silný kašel

Ingredience:

• Borovicové pupeny.
• Cukr.
• Cahors.

K jeho přípravě je třeba důkladně rozmačkat borové pupeny. Vzniklou kaši rozložte tenkou vrstvou na dno skleněné nádoby, navrch posypte cukrem. Na cukr opět naneste kaši a tak dále, dokud nespotřebujete všechny ingredience. Kaši nechte v nádobě, dokud se neobjeví šťáva. Jakmile se začne uvolňovat, slijte ji a smíchejte s Cahors v poměru 1:1.

Recept na léčbu astmatu

Ingredience:

• Borové pupeny – 20 g.
• Jitrocel – 20 g.
• Vařící voda – 200 g.

Byliny najemno nasekejte, důkladně promíchejte a zalijte sklenicí vařící vody. Nechte louhovat 2–3 hodiny. Odvar zahřejte ve vodní lázni a opět nechte stejně dlouho odstát. Pijte malými dávkami během dne. Účinnost prostředku lze zvýšit přidáním podbělu do směsi.

Recept na léčbu urolitiázy

Ingredience:

• Sklenice mléka.
• Malá hrst borových pupenů.

Pupeny najemno nakrájejte, přidejte do mléka. Postavte na sporák a přiveďte k varu. Po dalších 20 minutách odstavte z ohně a nechte louhovat. Užívejte v malých dávkách.

Recept proti angíně

Ingredience:

• 30 g borových pupenů.
• Sklenice vařící vody.

Zalijte pupeny vařící vodou, zabalte do deky a nechte louhovat alespoň 15–20 minut. Tekutinu přeceďte a použijte k léčbě. Malé množství odvaru smíchejte se sklenicí vody na kloktání.

Recept na léčbu osteochondrózy

Ingredience:

• Hrst pupenů.
• Voda.
• 200 g cukru nebo medu.

Borové pupeny rozdrťte libovolným vhodným způsobem, nejjednodušší je použít mlýnek na maso, poté je vložte do třílitrové nádoby, přidejte cukr (med). Celou směs zalijte vodou. Nechte louhovat na chladném místě do hotova, poznáte to podle barvy. Jakmile směs získá nahnědlý odstín, tekutinu přeceďte. Užívejte 1 polévkovou lžíci půl hodiny před jídlem. Minimální kúra je 20 dní, v případě potřeby ji lze opakovat po týdnu. Tento recept lze také použít k léčbě bronchitidy. Tekutinu přidávejte do čaje.

Recept na hubnutí

Málokdo ví, ale borové pupeny mohou pomoci i lidem, kteří hubnou. Je důležité si uvědomit, že k hubnutí nestačí jen změnit jídelníček. Jde o celý komplex procedur. Například extrakt z borových pupenů pomáhá zlepšit krevní oběh, odvést škodliviny a toxiny. Také udržuje tělo v kondici a odstraňuje nespavost. Stačí jen přidat malé množství extraktu do horké koupele. Dostačující je 15 minut najednou a po nějaké době budou vidět výsledky.

Borové pupeny také dokážou snižovat chuť k jídlu. Před spaním lze rozkousat několik kousků, abyste neměli velký hlad.

Recept na inhalaci

Při neustávajícím kašli jsou inhalace velmi účinné.

Ingredience:

• Voda.
• 60–80 g borových pupenů.

Vodu přiveďte k varu, vhoďte do ní borové pupeny a vařte 5 minut. Odstavte z ohně, inhalujte nejdéle 10 minut. Pro zesílení léčebného účinku můžete do odvaru přidat lžíci sušené šalvěje.

Druhy léčivých přípravků

Odvar a nálev jsou hlavními léčivými přípravky z borových pupenů. Ale také se z nich vyrábějí masti, čaje, džemy a sirupy. V jakékoli formě si zachovávají maximum prospěšných vlastností.

Nálev

Nálev se vyznačuje jednoduchostí přípravy. Není k němu potřeba vodka, což je výhoda pro lidi, kteří nesnášejí alkohol. Tento způsob přípravy léčivého prostředku umožňuje zachovat co nejvíce prospěšných látek.

Ingredience:

• 1 polévková lžíce borových pupenů.
• 200 ml vařící vody.

Zalijte pupeny vařící vodou, pak pevně uzavřete a nechte louhovat nejméně dvě hodiny. Po přecezení lze pít. Nálev se často používá jako expektorans. Pije se také při nachlazení, chřipce, virových onemocněních. Nálev je výborným prostředkem na snížení horečky. Užívejte 2 polévkové lžíce, nejvýše 3krát denně.

Tinktura

Toto je nejoblíbenější prostředek v lidovém léčitelství. K přípravě nálevu se používá líh nebo vodka. Tento prostředek si získal širokou oblibu díky možnosti dlouhodobého skladování a také širokému spektru použití. Tinktura se užívá nejen vnitřně, ale také jako potírání a tekutina na obklady.

Také nezapomínejte, že líh zesiluje pozitivní účinky éterického oleje, který je součástí borových pupenů. Taková tinktura je vynikajícím protizánětlivým a antimikrobiálním prostředkem. Urychluje hojení ran a pozitivně ovlivňuje organismus jako celek, posiluje nervovou soustavu a povzbuzuje.

Existuje mnoho způsobů přípravy tinktury na líhu. Je důležité mít na paměti, že proces zabere hodně času, proto je třeba tinkturu připravit předem.

Recept č. 1
Ingredience:

• 2 sklenice po 1 l.
• Láhev vodky
• 8–10 polévkových lžic pupenů.
• 1 citron.
• 300 g medu.

Borové pupeny rozdělte na dvě stejné části a nasypte do obou sklenic. Poté do jedné sklenice vlijte láhev vodky a do druhé sklenici sklenici vody, med a citronovou šťávu. Obě sklenice pevně uzavřete a postavte na tmavé místo na 14 dní. Poté tekutiny přeceďte, smíchejte, přelijte do jedné nádoby a dejte do chladničky na 30 dní. Po měsíci lze tinkturu užívat.

Používat jako pomocný léčivý přípravek k boji proti nachlazení, virům, angíně, plicním onemocněním. Pít 1 polévkovou lžíci, nejvýše 5krát denně.

Také lze tinkturu pít preventivně pro posílení imunitního systému. V takovém případě užívejte nejvýše 3 lžíce denně.

Recept č. 2
Ingredience:

• Borovicové pupeny.
• Litrová sklenice.
• Láhev vodky.

Pupeny důkladně rozdrťte a naplňte jimi asi 1/3 sklenice. Zalijte vodkou, pevně uzavřete a dejte louhovat na teplé místo na týden. Obsah sklenice je třeba čas od času promíchat.

Taková tinktura se používá k léčbě střev a plicních onemocnění. Neúčinnější kúra s touto tinkturou trvá 60 dní. Po tuto dobu je třeba užívat denně 1 lžíci třikrát denně. Pokud je nutné provést opakovací kúru, lze tak učinit nejdříve po 3–4 týdnech.

Také tento recept na tinkturu je ideální pro použití jako potírání nebo obklad.

Odvar

Odvar je vynikající antipyretikum. Užívá se při chřipce a nachlazení. Při vysoké horečce dokáže rychle snížit teplotu o 0,5 stupně a více. Také odvar z borových pupenů je prospěšný pít při onemocněních močopohlavního systému. Zvláště účinný je při léčbě cystitidy.

Ingredience:

• 2 polévkové lžíce borových pupenů.
• Voda.

Borové pupeny velmi jemně nakrájet, zalít vodou, poté přivést k varu a vařit půl hodiny. Odvar přecedit a přidat převařenou vodu do původního objemu. Užívat po polévkové lžíci nejvýše 3krát denně.

Čaj

Čaj z borových pupenů posiluje imunitní systém, a je proto dobrou prevencí nachlazení a různých virových onemocnění a silným močopudným prostředkem.

Na 100 g borových pupenů je potřeba 200 ml vody. Zalít surovinu vroucí vodou a nechat louhovat 5 minut. Užívat po lžičkách, nejvýše 3krát denně.

Sirup

Sirup si skvěle poradí s nemocemi kloubů a páteře. Často se používá k léčbě akutních respiračních virových infekcí (ARVI), problémů s plícemi a pohlavními orgány.

Pro sirup jsou potřeba čerstvé pupeny, proto je třeba ho dělat na jaře. Kúra sirupem trvá asi 3 měsíce, takže bude potřeba mnoho suroviny. K výrobě sirupu je třeba vzít plnou třílitrovou sklenici pupenů. Důkladně je umýt, propustit mlýnkem na maso a do vzniklé kaše přidat sklenici cukru. Místo cukru lze použít med, bude ho potřeba 2 sklenice. Mnozí tvrdí, že med je pro sirup účinnější. Vzniklou směs promíchat a umístit na tmavé místo na 10–14 dní.

Jakmile sirup zhnědne, lze ho užívat. Nejprve je třeba scedit tekutinu, poté důkladně vymačkat kaši. Vzniklý sirup lze skladovat v plastové lahvi. Sirup se užívá jednou denně po 1 lžičce před jídlem po dobu 2–3 měsíců. Již po nějaké době budou bolesti kloubů znatelně slabší.

Čím je prospěšný džem z borových pupenů

Marmeláda z borových pupenů je nejen chutná, ale i neuvěřitelně prospěšná pochoutka. Má léčivé vlastnosti díky složení hlavní suroviny. V marmeládě se koncentruje velké množství biologicky aktivních látek. Cukr použitý při vaření umožňuje jejich dlouhodobé uchování. Do jakékoli marmelády lze přidávat i další přísady, které zesílí základní účinek borových pupenů. Marmeláda má antivirové, analgetické, protizánětlivé, močopudné a expektorační účinky. Navíc konzumace marmelády s čajem snižuje pravděpodobnost zvýšení krevního tlaku.

Recept
Ingredience:

• 500 g borových pupenů.
• 1 kg cukru.
• 0,5 l vody.

Pupeny borovice důkladně omyjte a zalijte vodou. Poté je postavte na sporák a vařte na mírném ohni po dobu půl hodiny, poté slijte tekutinu. Do vody přidejte cukr, míchejte, dokud se zcela nerozpustí, poté postavte na sporák a přiveďte k varu. Když se voda vaří, přidejte pupeny borovice a nechte na ohni dalších 20 minut. Hotový džem nalijte do nádob, pevně uzavřete a nechte vychladnout pod teplou přikrývkou. Po vychladnutí můžete džem přemístit do spíže nebo sklepa.

Použití v kosmetologii

Pupeny borovice jsou široce využívány v kosmetologii. Jsou schopny nejen příznivě působit na pokožku, ale také pomáhají vypořádat se s vypadáváním vlasů. Kromě toho vlasy ošetřené nálevem z pupenů borovice budou vypadat zdravěji, budou hladké a objemné.

Pro očištění pokožky těla se používají léčivé koupele s pupeny borovice. Zvlhčují pokožku, odstraňují vyrážky, podráždění a také přispívají k rychlému hojení ran. Pupeny borovice jsou také schopny předcházet celulitidě.

Pro pokožku obličeje se pupeny borovice v čisté formě nepoužívají, ale jsou součástí mnoha mastí a peelingů.

Léčivá mast na kůži
Ingredience:

• Vejce – 1 ks
• Tinktura z pupenů borovice.

Oddělte bílek a přidejte k němu 12 kapek tinktury. Důkladně promíchejte a nanášejte na pokožku nejvýše 3krát týdně. Po dvou hodinách mast smyjte a opláchněte pokožku horkou vodou. Tato mast pomáhá zbavit se zarudnutí pokožky, plísní i podráždění.

Další recepty:

1. V zimě pokožka člověka trpí nedostatkem vitamínů a správné výživy. Udržovat ji ve zdravém stavu umožní lotion z pupenů borovice. Základem lotionu bude odvar z pupenů – malou hrst zalijte horkou vodou a přiveďte k varu ve vodní lázni. Jakmile vychladne, slijte směs do čisté nádoby, pevně uzavřete a dejte do lednice. Jakmile vychladne, můžete jím otírat pokožku. Tento lotion bude chránit pokožku před pupínky způsobenými mikroby.
2. Vyčistit póry na obličeji lze pomocí parní lázně z pupenů borovice. Pravidelné inhalace odstraňují z obličeje černé tečky a také ničí mazové zátky. Půl šálku pupenů borovice zalijte vroucí vodou, poté se skloňte nad nádobou a přikryjte hlavu ručníkem. Inhalaci provádějte po dobu 5–10 minut, poté si omyjte obličej studenou vodou a naneste krém.
3. Éterické oleje obsažené v pupenech borovice pomáhají posilovat vlasy. Je to jeden z nejúčinnějších způsobů boje s plešatěním. Éterický olej také vrátí ztracený lesk a krásu vlasů. Z hrsti čerstvých pupenů borovice vymačkejte šťávu, přelijte ji do dobře uzavíratelné nádoby. Přidávejte několik kapek do šamponu nebo kondicionéru na vlasy. Pravidelné používání takového šamponu umožňuje zbavit se lupů. Vlasy můžete také posílit přidáním několika kapek oleje na hřeben.
4. Pro posílení vlasů můžete použít oplach připravený z borových pupenů. Budete potřebovat 5 litrů vody a 500 g pupenů. Je nutné je ihned nasypat do vody, přivést k varu a nechat na mírném ohni dalších 20 minut. Vzniklý odvar sceďte a ochlaďte. Oplachujte jím vlasy po mytí hlavy. Tekutinu můžete také vtírat do kořínků vlasů. Používejte nejvýše jednou za 2 dny.
5. Pro obnovení jemnosti pokožky rukou budete také potřebovat lisovaný olej z borových pupenů. Přidejte několik kapek do krému na ruce a pravidelně si jím na noc mažte ruce. Borový olej pokožku nejen zjemní a udělá ji zdravou, ale také posílí nehty.

Kontraindikace k použití

Každý léčivý přípravek, i z lidového léčitelství, má své kontraindikace, a borové pupeny nejsou výjimkou. Jakýkoli přípravek na bázi borových pupenů má výrazné jehličnaté aroma. Tato vůně se ne každému líbí stejně. Někteří lidé mají individuální nesnášenlivost, která se může projevit bolestmi hlavy. Pokud k tomu dojde, je lepší léčbu ihned ukončit a hledat alternativní prostředky.

Borové pupeny v žádné formě nesmí dostávat děti do 1 roku, stejně jako těhotné a kojící matky. Džem z borových pupenů lze podávat až po 8. roce věku.

Lidé s hypotenzí by neměli užívat léky na bázi borových pupenů, protože snižují krevní tlak, nezvyšují ho. Rovněž se nedoporučuje je pít při hepatitidě a trombóze.

Fotografie borových pupenů